Ngày 6/1/2009, Công ty CP Tin học Lạc Việt đã chính thức ra mắt bộ từ điển Lạc Việt mtdEVA9 tại tòa nhà 23 Nguyễn Thị Huỳnh, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM.
Từ điển mtdEVA9là một phiên bản mới, độc đáo của Lạc Việt. Phiên bản này giúp người sử dụng tra cứu nhanh chóng việc dịch tự động ngôn ngữ Anh -Việt với các tính năng tiện ích như: liệt kê các từ có chứa từ đang tra cứu, số mục từ nhiều hơn Encarta, có thêm ba từ điển mới (từ điển viết tắt, từ điển tiếp tố, từ điển tiếng Việt giải thích), phân tách nghĩa câu, dịch tự động, cập nhật qua mạng… Ngoài ra còn có từ điển Lạc Việt mtdEVA2008 for mobile phone với các hệ điều hành Symbian và Windows mobile dành cho điện thoại di động với số lượng hơn 350.000 từ và mục từ giúp người sử dụng dễ dàng tra cứu ở mọi lúc mọi nơi.
Được biết, khách hàng được khuyến mãi trong ba tháng đầu năm 2009 với giá từ điển mtdEVA9chỉ có 45.000 đồng/1 năm và 80.000 đồng/2 năm.
Đỗ Loan